Creperie Harbour

Crêperie française

O lumină în depărtare. Un far sau o căsuţă? O lumină care arată drumul spre ţărm, spre pământ, spre casă. La ceas de noapte întunecată. O lumină care se apropie, caldă, ale cărei raze învăluie călătorul obosit, însetat şi înfometat. Portul care te aşteaptă. Locul care ţi-este drag, de care ţi-e dor, pe care l-ai aşteptat lungi săptămâni sau doar câteva zile. Acolo unde te învăluie poftele şi plăcerile, acolo unde simţurile se desfată şi se relaxează, acolo unde sunt prietenii tăi. Portul e un loc de unde pleci greu, doar pentru că datoria, o nouă zi, o nouă călătorie te cheamă. Dar ştii că te vei întoarce curând, că lumina te va călăuzi, ca pe toţi călătorii, şi te vei întoarce. Aici e portul care e acasă. Aici e The Harbour, ţărmul fiecărui călător. A light in the horizon. A lighthouse or just a house. A light that shows the way to the shore, to home. In the dark of the night. A light that comes closer, warm; its rays surrounding the tired, thirsty and hungry traveler. The harbor that awaits you. The place dear to your heart, the place that you are missing, the place you have been waiting for, for weeks or days; there, where pleasures and cravings envelop you, where your senses relax and enjoy, where your friends await for you. The harbor is a place you leave behind with a heavy heart, just because your duty, a new day, a new journey is waiting for you. But you know you will come back, you know the light will guide you, like all travelers, and you will return. Here is the harbor that is home. Here is The Harbour, the shore of all travelers.