Liliac

Transylvania has never tasted more alive - http://www.liliac.com/en

Transylvania has always been a fertile soil for living legends. All myths to the contrary, first and foremost it is sublime wines that flow here. From grapes which draw into themselves the unique terroir of this region and deliver the raw material from which Liliac produces internationally renowned top wines. Less In today’s Transylvania, Liliac is bringing back to life a wine-making tradition that is centuries old. Original, cultural landscape and modern wine-making technology work here in a fascinating symbiosis second to none. It is here that autochthonous wines are produced, exciting in their finesse and complexity. Whether white, red, rosé or irresistably sweet – whenever Liliac adorns the neck of a bottle, an inspiring drinking experience is close to hand. Liliac is part of amb Holding – a company group in the real estate field which for years has concentrated on projects with added value for society. Alongside hand-selected Romanian grapes, in every bottle of Liliac there is also a goodly amount of Austrian expertise. The internationally renowned vintner Willi Opitz (Late Harvest Winemaker of the Year 96/97 in London) is contributing his expansive knowledge as coach. Under the direction of Rudolf Krizan, who has experienced for many years the miscellaneous faces of wines as a specialist, the vineyard and wine cellar are professionalized in every detail. A wine-lovers’ joint venture then, impressively underlining Liliac’s high quality standards. more With this in mind, the re-animation of wine-making in this long-standing region should contribute to the optimal usage and maintenance of valuable resources. Transilvania, un taram plin de mister, o zona care se bucura din plin de mostenirile trecutului, o regiune care isi trage sevele din legendele vii. O mostenire pretioasa este vinul, iar o legenda povesteste cum o seva nemaiintalnita strabate tinuturile Transilvaniei, hranind strugurii care se gasesc in aceste regiuni fara seaman. Aici cresc nepretuitii struguri folositi la renumitele vinuri Liliac, vinuri unice, care isi fac loc intre cele mai bune vinuri din intreaga lume. În zilele noastre, Liliac reinvie traditia seculara pe care Transilvania o are in viticultura. Peisajul secular si tehnica moderna creeaza, pe cele 60 de hectare, o simbioza perfecta. Aici sunt create vinuri autohtone, care cuceresc prin rafinament si complexitate. Indiferent daca sunt albe, rosii, rosé sau irezistibil de dulci, de fiecare data cand deschidem o sticla de Liliac, experiente incredibile sunt pe punctul de a fi descoperite. Liliac este un brand al amb Wine Company parte a amb Holding un grup de companii ce activeaza in domeniul imobiliar, care au dezvoltat de-a lungul multor ani proiecte care au adus plus valoare societatii. Astfel, in vinurile Liliac, pe langa strugurii romanesti, culesi cu multa migala si dragoste, se regaseste si un procent semnificativ de experienta austriaca. Astfel, oenologul renumit pe plan mondial, Willi Opitz (cel care a obtinut, printre altele, premiul “Late Harvest Winemaker of the Year” decernat la Londra), isi aduce aportul ca si coordonator, prin vastele sale cunostinte in domeniu. Iar sub indrumarea specialistului Rudolf Krizan, care a studiat ani de zile diversele aspectele ale producerii vinului, atat lucrarile din cadrul podgoriei, cat si cele din crama se ridica la cel mai inalt grad de profesionalism. Vorbim asadar despre un consortiu al pasionatilor de vin, care subliniaza standardele ridicate ale vinului Liliac.